Redakce · Cestování · Kultura

Články a průvodci

Rozsáhlé reportáže, praktičtí průvodci a příběhy ze Świeradowa-Zdroje a Jizerských hor.

12 min

Bad Flinsberg v kolonkách: jak dokumenty organizovaly pobyt v lázních

Bývalý Bad Flinsberg lze číst nejen prostřednictvím lázeňského domu, pramenů a efektních pohlednic, ale také prostřednictvím lázeňských knih...

Bad Flinsberg v kolonkách: jak dokumenty organizovaly pobyt v lázních
11 min

Nejen Bad Flinsberg: jak z mapy osad vznikl dnešní Świeradów-Zdrój

Má Świeradów-Zdrój jedno historické centrum? Ne — jeho dnešní podoba vyrostla z několika částí osady, lázeňské zóny, údolí Kwisy a samostatn...

Nejen Bad Flinsberg: jak z mapy osad vznikl dnešní Świeradów-Zdrój
11 min

Ne každá čára na mapě je trasa. Jak sestavit spolehlivý MTB plán v Jizerských horách

Dobrý MTB plán nezačíná u aplikace, ale u rozpoznání toho, co na mapě skutečně znamenají čáry, barvy a symboly. Tento praktický průvodce uka...

Ne každá čára na mapě je trasa. Jak sestavit spolehlivý MTB plán v Jizerských horách
12 min

Kdo skutečně udržuje singletracky v Jizerských horách? Voda, smlouvy a uzavírky tras

Singletrack nekončí vybudováním stezky. Po vydatném dešti začíná práce s odvodněním, povrchem a značením a rozhodnutí o uzavření úseku může...

Kdo skutečně udržuje singletracky v Jizerských horách? Voda, smlouvy a uzavírky tras
12 min

Świeradów-Zdrój podle mapy: jak číst Jizeru při běhu, chůzi a jízdě

Świeradów-Zdrój lze poznávat nejen podle barev turistických značek. Lázeňský park, Zajęcznik, Stóg Izerski a úseky vedoucí k českému Smrku s...

Świeradów-Zdrój podle mapy: jak číst Jizeru při běhu, chůzi a jízdě
12 min

Přírodní enduro ve Świeradowě-Zdroji: jak číst Sępią Górę mimo bikeparku

Sępia Góra, nebo Bike Park Świeradów? Nejde o volbu mezi snadnějším a obtížnějším sjezdem, ale mezi dvěma způsoby jízdy. Přírodní enduro vyž...

Přírodní enduro ve Świeradowě-Zdroji: jak číst Sępią Górę mimo bikeparku
11 min

Po lázeňské léčbě se vracíte domů. Jak udržet její účinky

Nejtěžší etapa pobytu v lázních začíná po odjezdu — tehdy je třeba převést doporučení lékaře a fyzioterapeuta do běžného dne, vlastního bytu...

Po lázeňské léčbě se vracíte domů. Jak udržet její účinky
11 min

Kdo skutečně řídí léčbu ve Świeradowě-Zdroji? Lázeňský lékař, balneolog a fyzioterapeut

V lázních není jediná osoba, která „odpovídá za všechny procedury“. Lázeňský lékař indikuje a upravuje léčebný program, balneolog dohlíží na...

Kdo skutečně řídí léčbu ve Świeradowě-Zdroji? Lázeňský lékař, balneolog a fyzioterapeut
12 min

Co si smíte nasbírat v horách? Borůvky, byliny a hranice odpovědného pozorování v Jizerských horách a Krkonoších

Dva sousední národní parky rozdělují Krkonoše, ale neplatí v nich totožná pravidla pro sběr. Tento praktický průvodce vysvětluje, kde končí...

Co si smíte nasbírat v horách? Borůvky, byliny a hranice odpovědného pozorování v Jizerských horách a Krkonoších
10 min

Hory nekončí na hranici. Ekologické koridory v okolí Świeradowa-Zdroje

Nejcennější části sudetské přírody nemají vždy jméno parku, rezervace nebo lokality Natura 2000. V okolí Świeradowa-Zdroje jsou stejně důlež...

Hory nekončí na hranici. Ekologické koridory v okolí Świeradowa-Zdroje
12 min

Sudetské horské chaty bez bariér a bez iluzí: jak skutečně posoudit přístup, nocleh a jídlo

„Snadný přístup“ neříká dost člověku, který se pohybuje pomaleji, používá terénní vozík, zotavuje se po zranění nebo má velké zavazadlo. Ten...

Sudetské horské chaty bez bariér a bez iluzí: jak skutečně posoudit přístup, nocleh a jídlo
14 min

Horská chata a počasí: jak číst vítr, mraky a expozici v Jizerských horách a Krkonoších

Stóg Izerski, Wysoki Kamień, Hala Szrenicka, Szrenica a Jizerka nejsou zaměnitelné body na mapě. Každé z těchto míst vytváří jiný mikroklima...

Horská chata a počasí: jak číst vítr, mraky a expozici v Jizerských horách a Krkonoších