Redaktion · Reisen · Kultur

Artikel & Reiseführer

Ausführliche Reportagen, praktische Reiseführer und Geschichten aus Świeradów-Zdrój und dem Isergebirge.

11 min

Eine Berghütte ist kein Restaurant mit Zimmern. Wer führt wirklich ein Haus in den Bergen?

Der häufigste Fehler von Gästen besteht darin, eine Berghütte wie ein Restaurant mit Zimmern zu behandeln. Hinter einer warmen Mahlzeit, ein...

Eine Berghütte ist kein Restaurant mit Zimmern. Wer führt wirklich ein Haus in den Bergen?
12 min

Von den Gleisen zur Gondel: Wie die Infrastruktur den Weg zu den Schutzhütten im Iser- und Riesengebirge verändert hat

Stóg Izerski per Gondel oder Wysoki Kamień mit der Bahn? Das ist nicht nur eine Frage des Verkehrsmittels, sondern eine Entscheidung darüber...

Von den Gleisen zur Gondel: Wie die Infrastruktur den Weg zu den Schutzhütten im Iser- und Riesengebirge verändert hat
12 min

Berge im Morgengrauen und nach Einbruch der Dunkelheit: Wanderungen nach dem Licht im Isergebirge und Riesengebirge planen

In den Bergen wählt man eine Route nicht ausschließlich nach Gipfel, Entfernung oder Beliebtheit aus. Dieser Führer zeigt, wie sich Bergrück...

Berge im Morgengrauen und nach Einbruch der Dunkelheit: Wanderungen nach dem Licht im Isergebirge und Riesengebirge planen
10 min

Drei Gesichter des Isergebirges: Wälder, Bergweiden und Moore rund um Świeradów-Zdrój

Die interessantesten Wanderungen im Isergebirge führen nicht immer auf einen Gipfel. Dieser Reiseführer zeigt, wie sich die drei Landschafts...

Drei Gesichter des Isergebirges: Wälder, Bergweiden und Moore rund um Świeradów-Zdrój
10 min

Wasser, Granit und Wald: Wie man die Landschaft von Szklarska Poręba bei einem Tagesausflug von Świeradów-Zdrój aus liest

Der beste Tagesausflug von Świeradów-Zdrój nach Szklarska Poręba muss nicht zu den höchsten Gipfeln führen. Zwei Wasserfälle, Bachtäler und...

Wasser, Granit und Wald: Wie man die Landschaft von Szklarska Poręba bei einem Tagesausflug von Świeradów-Zdrój aus liest
11 min

Hirschberg jenseits des Marktplatzes: Mauern, Türme und Stadtgeschichten für einen Tagesausflug von Bad Flinsberg

„Mauern und Türme“ oder „Zentrum plus Warmbrunn“? Für einen Tagesausflug von Bad Flinsberg empfiehlt es sich, eine Variante zu wählen und Hi...

Hirschberg jenseits des Marktplatzes: Mauern, Türme und Stadtgeschichten für einen Tagesausflug von Bad Flinsberg
11 min

Świeradów-Zdrój mit Kindern ohne Rätselraten: Route, Tempo und Aktivitäten passend zum Alter wählen

Der beste Familienplan in Świeradów-Zdrój führt nicht immer sofort in die Berge. Dieser praktische Reiseführer hilft dabei, Route und Progra...

Świeradów-Zdrój mit Kindern ohne Rätselraten: Route, Tempo und Aktivitäten passend zum Alter wählen
12 min

Der erste Tag in den Bergen ab Świeradów-Zdrój: Wie man eine Route liest, bevor man einen Gipfel auswählt

Eine kurze Route bedeutet nicht immer einen leichten Tag, und die Farbe des Wanderwegs sagt nichts darüber aus, wie viel Energie für den Rüc...

Der erste Tag in den Bergen ab Świeradów-Zdrój: Wie man eine Route liest, bevor man einen Gipfel auswählt
12 min

Gasthaus, Hospoda, Konditorei: Wie man im Isergebirge den richtigen Ort für ein regionales Essen auswählt

Gasthaus nach der Tour, Hospoda für tschechisches Bier, Bistro für einen schnellen Lunch oder Hotelrestaurant für ein entspanntes Abendessen...

Gasthaus, Hospoda, Konditorei: Wie man im Isergebirge den richtigen Ort für ein regionales Essen auswählt
11 min

Proviant für die Strecke zwischen Świeradów und Liberec: regionale Spezialitäten ohne Berghütte

Proviant für eine Tour im Isergebirge muss nicht aus einem zufälligen Schokoriegel und einem Supermarkt-Sandwich bestehen. Wir zeigen, wie s...

Proviant für die Strecke zwischen Świeradów und Liberec: regionale Spezialitäten ohne Berghütte
11 min

Museen des Außergewöhnlichen rund um Świeradów-Zdrój: Automaten, Krippen, Verkehr und Design

Vier tschechische Einrichtungen machen es möglich, einen Tag rund um Dinge zu planen, die man am besten aus der Nähe betrachtet: mechanische...

Museen des Außergewöhnlichen rund um Świeradów-Zdrój: Automaten, Krippen, Verkehr und Design
10 min

Gartengrenze: vom Kurgrün Świeradóws bis zu den Tropengewächshäusern Liberecs

Świeradów-Zdrój beginnt seine Geschichte mit Parkgrün, doch der spannendste pflanzliche Kontrapunkt wartet auf der tschechischen Seite der G...

Gartengrenze: vom Kurgrün Świeradóws bis zu den Tropengewächshäusern Liberecs