Artikel & Reiseführer
Ausführliche Reportagen, praktische Reiseführer und Geschichten aus Świeradów-Zdrój und dem Isergebirge.
Bad Flinsberg in Rubriken: Wie Dokumente den Aufenthalt im Kurort organisierten
Das einstige Bad Flinsberg lässt sich nicht nur anhand des Kurhauses, der Quellen und eindrucksvoller Postkarten lesen, sondern auch anhand...
Nicht nur Bad Flinsberg: Wie aus einer Karte von Siedlungen das heutige Świeradów-Zdrój entstand
Hat Świeradów-Zdrój ein einziges historisches Zentrum? Nein – seine heutige Gestalt entstand aus mehreren Siedlungsteilen, der Quellzone, de...
Nicht jede Linie auf der Karte ist eine Route. So erstellt man einen verlässlichen MTB-Plan im Isergebirge
Ein guter MTB-Plan beginnt nicht mit einer App, sondern mit der Klärung, was Linien, Farben und Symbole auf der Karte tatsächlich bedeuten....
Wer hält die Singletracks im Isergebirge wirklich instand? Wasser, Verträge und Streckensperrungen
Ein Singletrack ist nicht mit dem Bau des Weges fertiggestellt. Nach starkem Regen beginnt die Arbeit an Entwässerung, Oberfläche und Beschi...
Świeradów-Zdrój auf Orientierungskurs: Wie man die Isergebirge beim Laufen, Wandern und Radfahren liest
Świeradów-Zdrój lässt sich nicht nur anhand der Farben der Wanderwege erkunden. Der Kurpark, Zajęcznik, Stóg Izerski und die Abschnitte in R...
Natürliches Enduro in Świeradów-Zdrój: Wie man den Sępia Góra abseits des Bikeparks liest
Sępia Góra oder Bike Park Świeradów? Es geht nicht um die Wahl zwischen einer leichteren und einer schwierigeren Abfahrt, sondern zwischen z...
Nach der Kur geht es nach Hause. Wie sich die Wirkung des Aufenthalts im Heilbad bewahren lässt
Der schwierigste Abschnitt des Aufenthalts im Heilbad beginnt nach der Abreise – dann gilt es, die Empfehlungen des Arztes und des Physiothe...
Wer führt die Kur in Świeradów-Zdrój wirklich? Kurarzt, Balneologe und Physiotherapeut
Im Kurort gibt es nicht eine einzige Person, die „für alle Anwendungen verantwortlich“ ist. Der Kurarzt stellt die Indikation und korrigiert...
Was darf man in den Bergen sammeln? Beeren, Kräuter und die Grenzen verantwortungsvoller Beobachtung im Isergebirge und Riesengebirge
Zwei benachbarte Nationalparks teilen sich das Riesengebirge, doch für das Sammeln gelten dort nicht dieselben Regeln. Dieser praktische Lei...
Die Berge enden nicht an der Grenze. Ökologische Korridore rund um Świeradów-Zdrój
Die wertvollsten Bereiche der Sudetenlandschaft tragen nicht immer den Namen eines Parks, eines Naturschutzgebiets oder eines Natura-2000-Ge...
Schutzhütten im Sudetenland ohne Barrieren und ohne Illusionen: So beurteilen Sie Zugang, Übernachtung und Verpflegung wirklich
„Leicht erreichbar“ sagt einer Person, die langsamer unterwegs ist, einen geländetauglichen Rollstuhl nutzt, sich von einer Verletzung erhol...
Hütte und Wetter: Wie man Wind, Wolken und die Exposition im Iser- und Riesengebirge liest
Stóg Izerski, Wysoki Kamień, Hala Szrenicka, Szrenica und Jizerka sind keine austauschbaren Punkte auf der Karte. Jeder dieser Orte bildet e...
