Artikel & Reiseführer
Ausführliche Reportagen, praktische Reiseführer und Geschichten aus Świeradów-Zdrój und dem Isergebirge.
Kurort für Sportler: Regeneration nach Alpinski, Langlauf und Singletracks in Świeradów‑Zdrój
Świeradów-Zdrój verbindet Anstrengung mit kluger Erholung: die Gondelbahn zum Stóg Izerski und ein Netz von Bergstrecken treffen hier auf di...
Isergebirge auf Skiern und Reifen: wie Gelände, Untergrund und Mikroklima den Sport rund um Świeradowa prägen
Es geht nicht darum, eine Piste oder Runde ‚abzuhaken‘, sondern zu verstehen, warum man im Isergebirge so fährt und nicht anders. Die sanfte...
Käse aus Rauch und Grenzland: von twaróg wędzony bis zum tschechischen uzené zwischen Świeradowem und Libercem
Ein Verkostungsführer durch das Isergebirgs-Grenzland. Wir erklären die Unterschiede zwischen Räuchern und Reifung, helfen, geräucherten twa...
Die saure Wirbelsäule der Grenzregion: żur, kyselo und kiszona kapusta in der Küche des Isergebirges
Zwischen Świeradów‑Zdrój, Szklarska Poręba und Liberec existiert eine gemeinsame Geschmackssprache: Fermentation. Dieser Guide erklärt die U...
Hütten‑Savoir‑Vivre im Isergebirge und im Riesengebirge: Unterkünfte, Reservierungen, Küche und Regeln auf beiden Seiten der Grenze
Ein zeitloser Leitfaden zur Kultur der Berghütten im Isergebirge und im Riesengebirge: Wo man reserviert, was „touristischer Standard“ bedeu...
Sakrales Grenzland: von den Kurkirchen in Świeradów bis zur Pilgerkirche in Hejnice
Stille, Licht und Details, die Jahrhunderte erzählen. Wir schlagen eine zeitlose Schleife zu den wertvollsten Sakralbauten des Grenzgebiets...
Elemente von Wasser und Stein: Stauwerke, Wasserfälle und Heilquellen zwischen Świeradów-Zdrój, Szklarska Poręba und Harrachov
Zwei Täler, drei Wasserfälle und zwei eindrucksvolle Steinmauern. Von der Basis in Świeradów-Zdrój planen wir zeitlose Spaziergänge: über di...
Hinter den Kulissen des Kurorts: das technische Herz des ehemaligen Bad Flinsberg
Świeradów-Zdrój ist nicht nur die lärchenbestandene Hala Spacerowa und die parkähnlichen Salons. Es ist auch die verborgene Maschinerie aus...
Die Stadt der drei Sprachen: das multikulturelle Leben des Kurorts Bad Flinsberg
In Świeradów‑Zdrój fließen die Sprachen wie Mineralwässer: Polnisch, Deutsch und Tschechisch mischen sich in Namen, Schildern und Kurritual...
Wie Flow entsteht: Anatomie der izerschen Singletracks und des Bikeparks — Planung, Beschilderung, Belag
Warum „laufen“ die izerschen Singletracks scheinbar von selbst? Wir zerlegen das Streckendesign in Świeradów und auf der tschechischen Seite...
Locker los mit Kids: Familien‑Guide zu den Isergebirgs‑Singletracks – vom Fun Park bis zu leichten Runden in Świeradów und am Smrk
Wie steigen Familien und Einsteiger sicher in die Welt der Singletracks um Świeradów-Zdrój ein? Dieser Guide führt vom städtischen Fun Park...
Szklane Sudety: der klassische Glasschlag ab Świeradów — Huta Julia, Karkonosze‑Museum und Jablonec
Ein Tag für Glasliebhaber: vom lodernden Ofen in Piechowice über die großen Sammlungen in Jelenia Góra bis zu Schmuck und Perlen in Jablonec...
