Redakce · Cestování · Kultura

Články a průvodci

Rozsáhlé reportáže, praktičtí průvodci a příběhy ze Świeradowa-Zdroje a Jizerských hor.

13 min

Czocha, nebo Frýdlant? Dva pohraniční hrady na jednodenní výlet ze Świeradowa-Zdroje

Hrad Czocha a český Frýdlant od sebe dělí malá vzdálenost, spojuje je však zcela odlišný způsob vyprávění historie. Jeden buduje napětí kole...

Czocha, nebo Frýdlant? Dva pohraniční hrady na jednodenní výlet ze Świeradowa-Zdroje
11 min

Tři měny, jeden den: jak platit bez stresu v okolí Świeradowa-Zdroje

Zloté ve Świeradowě, koruny na české straně a eura v Německu — přeshraniční den nevyžaduje větší rozpočet, ale lepší platební plán. Tento pr...

Tři měny, jeden den: jak platit bez stresu v okolí Świeradowa-Zdroje
11 min

Jizery bez nouzového plánu? Jak zachránit den, když je parkoviště plné, autobus má zpoždění a počasí mění trasu

V horách není nejlepší plán ten nejambicióznější, ale ten, který lze v klidu změnit. Tento praktický průvodce ukazuje, co dělat ve Świeradow...

Jizery bez nouzového plánu? Jak zachránit den, když je parkoviště plné, autobus má zpoždění a počasí mění trasu
11 min

Vegetariánské pohraničí: bezmasý průvodce dolnoslezsko‑českou kuchyní od Świeradowa po Liberec

Dá se v kraji rolád, guláše a uzených sýrů dobře najíst vegetariánsky? Ano — pokud víte, co hledat v jídelních lístcích polských karczem a č...

Vegetariánské pohraničí: bezmasý průvodce dolnoslezsko‑českou kuchyní od Świeradowa po Liberec
8 min

Klimatické stezky kolem Świeradowa: lesní koupele a poklidné okruhy od Parku Zdrojowego po haly Izerskie

Pomalá procházka Hali Spacerowej, ticho v Parku Zdrojowym, lehký okruh na Zajęcznik, chvíle pozornosti v „Izerska Łąka” a delší pochod k hře...

Klimatické stezky kolem Świeradowa: lesní koupele a poklidné okruhy od Parku Zdrojowego po haly Izerskie
8 min

Sklářské trasy po pomezí: pěšky k zaniklým sklárnám v Izerech a Jizerských horách

Z báze ve Świeradowě‑Zdroju vyrazíte na smyčky, které propojují syrovou krásu izerských rašelinišť s příběhy o dřívějších sklárnách na obou...

Sklářské trasy po pomezí: pěšky k zaniklým sklárnám v Izerech a Jizerských horách
10 min

Kvalifikace k balneoterapii ve Świeradowě a Czerniawie: od první návštěvy po přizpůsobenou dávku podnětu

Co se skutečně děje mezi registrací a první koupelí? Provázíme vás krok za krokem kvalifikací k procedurám ve Świeradowě‑Zdroju a Czerniawie...

Kvalifikace k balneoterapii ve Świeradowě a Czerniawie: od první návštěvy po přizpůsobenou dávku podnětu
8 min

Lázně s dětmi bez radonu: rodinný průvodce po jemných podnětech Świeradowa a Czerniawy

Jak nastavit uklidňující rytmus dne ve Świeradowě‑Zdroju a Czerniawie‑Zdroju, když radonová kúra není pro děti? Tento průvodce provází tężně...

Lázně s dětmi bez radonu: rodinný průvodce po jemných podnětech Świeradowa a Czerniawy
10 min

Bunkry a hranice: po stopách opevnění a bunkrů kolem Liberce a Trojmezí

Liberec a jeho okolí jsou krajinou, kde betonové kapsle z meziválečného období stojí několik kroků od současných cyklostezek a kde hranice t...

Bunkry a hranice: po stopách opevnění a bunkrů kolem Liberce a Trojmezí
9 min

Rašeliniště a izerské haly: nejkrásnější přírodní stezky ze Świeradowa‑Zdroju

Kde v Izerech vyfotografovat mlhy táhnoucí se nad vysokými rašeliništi, jak číst informace na naučných tabulích a kde začít výlet s dětmi? Z...

Rašeliniště a izerské haly: nejkrásnější přírodní stezky ze Świeradowa‑Zdroju
8 min

Rozvodí pod střechou: horské chaty Západních Sudet jako lekce o řekách mezi Odrou a Labem

Na verandách Stogu Izerskiego, Hali Szrenickiej, Szrenicy a Wysokiego Kamienia je opravdu vidět, jak se vody Evropy rozdělují. Tento průvodc...

Rozvodí pod střechou: horské chaty Západních Sudet jako lekce o řekách mezi Odrou a Labem
10 min

Pruhovaná mapa: jak číst pěší trasy mezi schroniskami Izerów i Karkonoszy (Polsko–Česko)

Barva neznamená obtížnost. Tento průvodce rozkóduje systémy turistického značení na polské a české straně — od červeného Głównego Szlaku Sud...

Pruhovaná mapa: jak číst pěší trasy mezi schroniskami Izerów i Karkonoszy (Polsko–Česko)