Redakce · Cestování · Kultura

Články a průvodci

Rozsáhlé reportáže, praktičtí průvodci a příběhy ze Świeradowa-Zdroje a Jizerských hor.

10 min

Sezóny v Jizerských horách a výbava: jak se obléct, co sbalit a jak plánovat rozpočet na horský výjezd

Jizerské hory umí být v létě chladné a větrné, na otevřených loukách se drží studený vzduch a o svítání mrzne. Tenhle evergreenový průvodce...

Sezóny v Jizerských horách a výbava: jak se obléct, co sbalit a jak plánovat rozpočet na horský výjezd
10 min

Izerské flow na kolech: Bike Park Świeradów, Singletrack Świeradów, český Singltrek pod Smrkem a výpady na Singletrack Glacensis

Kompletní průvodce pro cyklisty, kteří chtějí ve Świeradowě‑Zdroji namíchat několik stylů ježdění: od lanovkou podporovaných sjezdů přes rod...

Izerské flow na kolech: Bike Park Świeradów, Singletrack Świeradów, český Singltrek pod Smrkem a výpady na Singletrack Glacensis
9 min

Biegówki ze Świeradowa: Jakuszyce a česká Jizerská magistrála — klasické okruhy a přechody hranice

Świeradów‑Zdrój je lázeňská základna, odkud se běžkařům otevírá dvojí svět: upravené trasy Jakuszyc a síť české Jizerské magistrály. Tento p...

Biegówki ze Świeradowa: Jakuszyce a česká Jizerská magistrála — klasické okruhy a přechody hranice
10 min

Zimní klasiky na dosah: Jizerská 50 a Bieg Piastów se základnou ve Świeradowě‑Zdroji

Dva legendární běžkařské maratony jedněch hor — česká Jizerská 50 a polský Bieg Piastów — lze zažít s klidným lázeňským zázemím ve Świeradow...

Zimní klasiky na dosah: Jizerská 50 a Bieg Piastów se základnou ve Świeradowě‑Zdroji
8 min

Izerská spižírna: mouka z mlýna, medy z luk a chutě lesa mezi Świeradowem a Jizerkou

Místo dalšího seznamu „co ochutnat“ vás vezmeme ke zdrojům izerských chutí. Do živého vodního mlýna v Czerniawě‑Zdroji, do pavilonu Izerska...

Izerská spižírna: mouka z mlýna, medy z luk a chutě lesa mezi Świeradowem a Jizerkou
11 min

Schronisko PTTK a česká chata: praktický průvodce útočišti Jizerských hor a Krkonoš

Hut-to-hut mezi Świeradowem a hřebenem Krkonoš? Vysvětlíme rozdíly mezi polským schroniskem PTTK a českou „chatou“, ukážeme, co od nich čeka...

Schronisko PTTK a česká chata: praktický průvodce útočišti Jizerských hor a Krkonoš
10 min

Koruna panoramat pohraničí: nejlepší vyhlídky a věže v okolí Świeradowa‑Zdroje (do 50 km)

Redakční průvodce nejhezčími výhledy izersko‑karkonoského pohraničí. Od blízkých rámů na Sępiej Górze přes hřebenové rozhledy ze Smrku a Wys...

Koruna panoramat pohraničí: nejlepší vyhlídky a věže v okolí Świeradowa‑Zdroje (do 50 km)
11 min

Kde (legálně) zaparkovat u stezek v Jizerských horách: kolem Świeradowa‑Zdroje i na české straně

Praktická mapa‑logika pro řidiče mířící do Jizerek: kde nechat auto, abyste rychle vstoupili na hřeben a neporušili pravidla ochrany přírody...

Kde (legálně) zaparkovat u stezek v Jizerských horách: kolem Świeradowa‑Zdroje i na české straně
11 min

Kuchyně sudetských chat: co si dát na Stogu Izerskim, Hali Szrenickiej a v Jizerce

Západní Sudety chutnají po borůvkách, knedlících a páře, která stoupá z hrnců v dřevěných jídelnách. Velký terén pro ty, kteří plánují den p...

Kuchyně sudetských chat: co si dát na Stogu Izerskim, Hali Szrenickiej a v Jizerce
9 min

Aktivní bez hranic: 3/5/7 dní v rytmu MTB, hikingu a gondoly — Świeradów‑Zdrój, Jizerka a Bedřichov

Síť singletracků přes hranici, gondola, která bere kola, horské louky a zimní magistrála. Připravili jsme celoroční plán pro 3, 5 i 7 dní: s...

Aktivní bez hranic: 3/5/7 dní v rytmu MTB, hikingu a gondoly — Świeradów‑Zdrój, Jizerka a Bedřichov
9 min

Świeradów‑Zdrój bez auta: vlakem a autobusem po Izerách i přes hranice PL–CZ–DE (Euro‑Nysa, KD D62, snadné přestupy)

Udržitelná, svižná a překvapivě jednoduchá cesta do Izer bez volantu. Kompletní průvodce, jak dojet do Świeradowa‑Zdroje vlakem Kolejí Dolno...

Świeradów‑Zdrój bez auta: vlakem a autobusem po Izerách i přes hranice PL–CZ–DE (Euro‑Nysa, KD D62, snadné přestupy)
11 min

Pionýři a legendy lázní: od „žabky“ ke Schaffgotschům

Świeradów-Zdrój, dříve Bad Flinsberg, je město, které si svou značku vystavělo na setkání pověstí s tvrdou prací lékařů, stavitelů a mecenáš...

Pionýři a legendy lázní: od „žabky“ ke Schaffgotschům