Turistické informační centrum

Na ul. Zdrojowa zní tlumené klapání trekových holí a ranní vzduch voní jehličím z blízkých svahů. Tady najdete oficiální turistické informační centrum města, místo, kde se svět papírových map potkává s praktickými radami. Zastavíte se na chvilku, abyste posbírali tipy na trasy, osahali si mapu okolí, přečetli si plakáty akcí a vybrali regionální suvenýr — drobnost, která voní domovem Jizerských hor.

Je to ideální první zastávka před ranním výšlapem i klidné zázemí, když se počasí náhle zkazí. Dozvíte se, kudy vést lehký okruh, kam mířit za delšími hřebeny a kdy se do hor vydat bezpečněji. Plakáty připomenou, co se právě děje ve městě, a z kapsy už vám vykukuje složená mapa. Odsud se snadno rozmotá nit celého dne ve městě Świeradów-Zdrój — mezi lázněmi a lesy Jizerských hor.

Nezáleží na roční době: ráno před toulkami po mlžných pasekách, poledne mezi dvěma procházkami, i podvečer, kdy se město utiší, je to spolehlivý kompas. Informace o trasách a okolních možnostech vám ušetří kroky a přidají nadhled, abyste si Świeradów-Zdrój a Jizerské hory vychutnali bez shonu, s hlavou otevřenou pro světlo, vítr a malé radosti cesty.